Again, from Joe Klein’s book.
“The relationship [between pollsters and politicians] was much different from what it later it became,” the pollster Peter Hart told me. “When Lou Harris was polling for John F. Kennedy he once said, ‘Here are the numbers. Let me tell you what they mean.’ And Kennedy replied, ‘Just give me the numbers. I’ll figure them out myself.’”